Le court métrage offre à un jeune réalisateur la plus grande liberté d'expression possible. Son coût de production modeste, sa multitude de formats (35mm, 16mm, beta...) sa durée variable en font un support qui se prête naturellement à l'expérimentation artistique. Il échappe aux contraintes financières et commerciales et est totalement dédié à l'originalité, la liberté et la créativité. Passage obligatoire avant le long métrage, il est la carte de visite du réalisateur. L'intérêt croissant ces demières années pour le court métrage, en a fait un art à part entière : il réapparût à la télévision et au cinéma, a ses propres festivals. C'est le centre nerveux de la création cinématographique et voit naître les réalisateurs de demain.
Cette liberté et cette créativité, plutôt que de figer une histoire sur une pellicule, en font une matière vivante, qui évolue en fonction du regard que l'on y porte. La liberté d'interprétation qu'un spectateur développe face à un film doit être la même que celle développée par un lecteur face à son livre.
En complétant la projection avec l'intervention de musiciens et de danseurs, le film cesse d'être une image en mouvement, figée sur un écran mais devient une matière vivante qui s'installe dans un discours artistique d'ensemble. Sur scène le film devient un comédien dont le texte serait le scénario.
Finalement, les choses n'est donc pas un festival de courts métrages, ni un festival de Jazz. C'est un spectacle vivant, dont les courts métrages, le Jazz et la danse sont mis en scène. C'est une pièce de théâtre sans comédiens, un festival sans competition. une oeuvre collective d'images, de musique, de danse et d'improrisation qui se répondent autour d'un thème commun.
Édition 1998 / 27-29 novembre 1998
Les films
La Boulangerie de Roch de Haut de Sigy
Vanessa de Patricia Gabory
Allées et Venues de Marie Donnio
Le ridicule tue de Kanne Halpern
Transfert limité de Chen Zhum
Les rues mortes de Christophe Lambert
Plans séquences de Cyrille Meunier
Saint de Bavo Defurne
Occupés d'infinités, ils pêchent de Christian Barani
Ex voto d'Antoine Le Bos
Là-bas de Christophe Asselin
Monsieur Paul de Gérard Goldman
Potcaya de Renato Fabbri - comedie
Un Aller-retour pour deux de Harald Gottschalk
L'Armurier de Yves Belluardo
Bleus de chine de Pierre Filmon
Yin de Guillaume Lecasble
Les Trois vies de Béatrice Kordon et Sylvie Ballyot
Équipe artistique
Les formations Jazz
Quinte et Sens (Stéphane Chauss, Olivier Py, Aidje Tasial, Claude Whipple)
François Fuchs et Dan Warburton
5'op Jazz Band (Frédéric Chaperon, Jean-Pierre Clarenson, Sylvain Le Crom, Thomas Curbillon, Alain Valverde)
Solange Karlinsky
Les danseurs
Myriam Berlande, Maria Filali, Cécile Jérôme & Leonardo Montecchia
Installations multimédia I Cyborg art Herbert Curiel
Conception & mise en scène Fabian Chappuis
Programmation courts métrages Fabian Chappuis & Stéphanie Spinner
Programmation musicale Arnaud Palatchi
Régie son Stéphane Vaillant
Régie lumière Eric Marty
Production Compagnie Orten, coproduction Théâtre du Grenier de Bougival, avec le soutien de La Maison du film court et du Ministère de la Jeunesse et des Sports. En partenariat avec La Ville de Bougival, Yvelines Première T.V., Toutes les Nouvelles (Édition de Versailles) et Radio Vexin Val de Seine
Édition 1999 / 26-28 novembre 1999
Les films
Instantanés de Erwan Balanant (premier film)
Le Photographe de PiP Chodorov
Les couleurs du corps de Geneviève Anhoury (premier film)
Closed de Gwenael Mulsant et Elsa Morillon (premier film, première projection) Regarde-moi de Béatrice Kordon et Sylvie Ballyot
En attendant de S. Leclère
Coeur d'anguille de T. Sebban
La Chute de J. Tisserand
Le Ring de C. Moroy
Tourniquet d'orange de T. Sebban
Équipe artistique
Les musiciens
Pierre Husson, Benjamin Beillan, Thomas Miljevic et Antoine Sahler
Les danseurs
Catherine Deharvengt, Simona Gentile, Maria Jésus Segura, Delphine Sauvage, Mohamed Aroussi, Klaudija Jovanivic, Yann Yvan Pennec, Virginie Peytavi, Sergio VéIiz
Chorégraphes Alejandro Ramos & Zineb Mounaji
Exposition photographique Geneviève Anhoury
Conception, programmation courts métrages & mise en scène Fabian Chappuis
Direction technique Matthieu Mangin et Stéphane Vaillant
Production Compagnie Orten, coproduction Théâtre du Grenier de Bougival, avec le soutien de l'Espace Beaujon / Paris, de La Maison du film court et l'Agence du court métrage. En partenariat avec La Ville de Bougival, Yvelines Première T.V. et Toutes les Nouvelles (Édition de Versailles)